{"id":9532,"date":"2023-04-03T11:03:50","date_gmt":"2023-04-03T11:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/?page_id=9532"},"modified":"2025-04-15T06:28:21","modified_gmt":"2025-04-15T06:28:21","slug":"kanpo-eta-barruko-hizkuntza-paisaia-euskaraz-jartzeko","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/ayudas-economicas\/comercio\/paisaje-linguistico-urbano-exteriore-e-interior\/","title":{"rendered":"Paisaje ling\u00fcistico urbano exteriore e interior"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/BesteDirulag_DEI_2025.pdf\">Convocatoria 2025<\/a><\/h4>\n<p><strong>SUBVENCIONES PARA IMPLEMENTAR EL PAISAJE LING\u00dc\u00cdSTICO URBANO EXTERIOR E INTERIOR EN EUSKERA<\/strong><\/p>\n<div class=\"gdlr-shortcode-wrapper\"><div class=\"gdlr-item gdlr-accordion-item style-1\"  ><div class=\"accordion-tab\" ><h4 class=\"accordion-title\" ><i class=\"icon-plus\" ><\/i><span>REQUISITOS<\/span><\/h4><div class=\"accordion-content\"><\/p>\n<ul>\n<li>La empresa o establecimiento comercial deber\u00e1 estar ubicada en el municipio de Andoain.<\/li>\n<li>No haber transcurrido un a\u00f1o desde la fecha de realizaci\u00f3n de la inversi\u00f3n hasta el momento de la solicitud de la subvenci\u00f3n.<\/li>\n<li>Tener bien redactados en euskera y, en su caso, en euskera y castellano los elementos que permitan obtener subvenci\u00f3n.<\/li>\n<li>Los elementos que indiquen \u00fanicamente nombres propios, top\u00f3nimos, acr\u00f3nimos y apellidos no ser\u00e1n objeto de subvenci\u00f3n.<\/li>\n<li>Se subvencionar\u00e1n los soportes \u00edntegramente en euskera o en ambas lenguas, pero en el caso de los soportes redactados en euskera y castellano, ser\u00e1 requisito imprescindible para la obtenci\u00f3n de la subvenci\u00f3n la utilizaci\u00f3n del euskera cuando menos en el mismo tama\u00f1o y medida que en castellano, y siempre y cuando se haya dado prioridad al texto en euskera.<\/li>\n<li>Se tendr\u00e1 en cuenta que los carteles y se\u00f1alizaciones colocados de forma legible para el p\u00fablico est\u00e9n redactados en euskera o en ambas lenguas.<\/li>\n<li>Tanto las im\u00e1genes como los textos o mensajes que se recogen en los soportes subvencionados, deber\u00e1n tener car\u00e1cter no-sexista.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gastos subvencionables<\/strong><\/p>\n<p>R\u00f3tulo exterior del establecimiento.<\/p>\n<ul>\n<li>En las rotulaciones que se colocan en la cristaler\u00eda del escaparate.<\/li>\n<li>Rotulaci\u00f3n de toldos.<\/li>\n<li>Otros soportes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Paisaje ling\u00fc\u00edstico interior del establecimiento:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00f3tulos en soportes fijos colocados para mostrar los productos\/servicios ofertados.<\/li>\n<li>Soportes escritos relacionados con la se\u00f1al\u00edtica (aseos, comedor, entrada\/salida, sala de pruebas&#8230;).<\/li>\n<li>Soportes escritos a disposici\u00f3n del cliente para visualizar los productos, servicios y precios ofertados.<\/li>\n<li>Soportes escritos de un solo uso (manteler\u00eda, bajo plato, servilletas, bolsas, tickets, facturas, albaranes).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La subvenci\u00f3n ser\u00e1 sobre el gasto correspondiente al material utilizado, sin tener en cuenta el coste de la instalaci\u00f3n del elemento en el establecimiento. Asimismo, en el caso de las estampaciones en los elementos de cristal del escaparate y rotulaciones de toldos, \u00fanicamente se tendr\u00e1n en cuenta los gastos de estampaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><div class=\"accordion-tab\" ><h4 class=\"accordion-title\" ><i class=\"icon-plus\" ><\/i><span>CARACTER\u00cdSTICAS DE LAS AYUDAS<\/span><\/h4><div class=\"accordion-content\"><p>.<\/p>\n<p>En el caso de soportes \u00edntegramente en euskera, la subvenci\u00f3n ser\u00e1 del 60% del coste, con un m\u00e1ximo de 600 euros por cada solicitante de ayudas en este apartado.<\/p>\n<p>Si fuera en las dos lenguas oficiales, siempre que se haya dado prioridad al texto en euskera, ser\u00e1 del 30% del coste, con un m\u00e1ximo de 300 euros por cada solicitante de ayudas en este apartado.<\/p>\n<p>La cantidad abonada en concepto de IVA s\u00f3lo ser\u00e1 subvencionable si el solicitante acredita que no est\u00e1 obligado a realizar declaraci\u00f3n por este impuesto.<\/p>\n<p>Las empresas s\u00f3lo podr\u00e1n percibir subvenciones una vez cada 5 a\u00f1os por el material de los siguientes subapartados:<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00f3tulo exterior del establecimiento.<\/li>\n<li>Rotulaci\u00f3n del escaparate<\/li>\n<li>Rotulaci\u00f3n de toldos<\/li>\n<li>Otros<\/li>\n<li>Paisaje ling\u00fc\u00edstico interior del establecimiento:<\/li>\n<li>Soportes fijos escritos, colocados para mostrar los productos\/servicios ofertados.<\/li>\n<li>Soportes escritos relacionados con la se\u00f1al\u00edtica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><div class=\"accordion-tab\" ><h4 class=\"accordion-title\" ><i class=\"icon-plus\" ><\/i><span>SOLICITUDES<\/span><\/h4><div class=\"accordion-content\"><\/p>\n<p>Las personas solicitantes deber\u00e1n presentar la <a href=\"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ESKA_merkataritza_BIETAN.doc\"><strong>SOLICITUD<\/strong><\/a> del\u00a0 <strong>\u00a022 de abril al 16 de junio de 2025, <\/strong>de la manera que se recoge en el art\u00edculo 4 de la\u00a0 presente convocatoria.<\/p>\n<p>Junto con la solicitud se deber\u00e1 presentar tambi\u00e9n la siguiente documentaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Las facturas de los gastos correspondientes.<\/li>\n<li>Fotograf\u00eda acreditativa de la instalaci\u00f3n del r\u00f3tulo o letrero; cuando se trate de varios, se aportar\u00e1 la de todos los elementos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las solicitudes podr\u00e1n presentarse a trav\u00e9s de los siguientes medios:<\/p>\n<ul>\n<li>Presencialmente, en el Servicio de Atenci\u00f3n Ciudadana ATARIA del Ayuntamiento de Andoain.<\/li>\n<li>A trav\u00e9s de los servicios telem\u00e1ticos del Ayuntamiento de Andoain<\/li>\n<li>En el registro de cualquier Administraci\u00f3n P\u00fablica (Ayuntamientos, Diputaciones, Comunidades Aut\u00f3nomas, Administraci\u00f3n del Estado o Entidades dependientes) siempre que se encuentre en el sistema SIR.<\/li>\n<li>Correos, en la oficina ORVE.<\/li>\n<li>En los t\u00e9rminos previstos en el art\u00edculo 16.4 de la Ley 39\/2015, de 1 de octubre, de Procedimiento Administrativo Com\u00fan de las Administraciones P\u00fablicas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/gdlr_tab]<br \/>\n[\/gdlr_accordion]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convocatoria 2025 SUBVENCIONES PARA IMPLEMENTAR EL PAISAJE LING\u00dc\u00cdSTICO URBANO EXTERIOR E INTERIOR EN EUSKERA &nbsp; [\/gdlr_tab] [\/gdlr_accordion]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5523,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9532"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10453,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9532\/revisions\/10453"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}