{"id":9323,"date":"2022-11-09T08:42:27","date_gmt":"2022-11-09T08:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/?p=9323"},"modified":"2022-11-09T09:10:05","modified_gmt":"2022-11-09T09:10:05","slug":"euskararen-erabilera-andoaingo-kaleetan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/2022\/11\/09\/euskera-euskararen-erabilera-andoaingo-kaleetan\/","title":{"rendered":"El uso del euskera en las calles de Andoain: 20%"},"content":{"rendered":"<p>Ayer se presentaron en Bastero Kulturgunea los resultados de la medici\u00f3n del uso de las lenguas en Andoain realizado en el oto\u00f1o de 2021 por Soziolinguistikako Klusterra. Estos son algunos de esos resultados:<\/p>\n<ul>\n<li>El 20% de las conversaciones son en euskera, el 78,5% en castellano, y el 1,5 en otras lenguas.<\/li>\n<li>En los \u00faltimos 20 a\u00f1os el uso del euskera ha pasado de un 16,6% a un 20%, aunque este aumento no ha sido continuo, por ejemplo en 2006 se contabiliz\u00f3 un 26,4% de conversaciones en euskera, y en 2011 un 16,6%. En los \u00faltimos cinco a\u00f1os este dato ha bajado un punto y medio.<\/li>\n<li>El 57% de la poblaci\u00f3n andoandarra puede hablar en euskera, mientras que otro 17,7% lo entiende.<\/li>\n<li>Andoaindarren %31,4k dute euskara lehenengo hizkuntza, eta %24,1ek du euskara etxeko hizkuntza<\/li>\n<li>Hay diferencias entre distintas zonas del municipio: el mayor n\u00famero de conversaciones en euskera se ha recogido en Dr. Huizi-Bastero-Ondarreta\u00a0 (31,3%) y el mas bajo en\u00a0 Ama Kandida-Bazkardo-Mimendi (9,3%).\u00a0 A destacar que el uso del euskera en Dr. Huizi-Bastero-Ondarreta ha subido 12 puntos en cinco a\u00f1o.<\/li>\n<li>No hay apenas diferencia entre sexos en el uso del euskera.<\/li>\n<li>Por lo que respecta a los grupos de edad: Ni\u00f1as y ni\u00f1os (2-14 a\u00f1os) 30,5%, J\u00f3venes (15-24 a\u00f1os) 13,9%, personas adultas-j\u00f3venes\u00a0 (25-44 a\u00f1os)27,7%, personas adultas-mayores (45-64 a\u00f1os) 15,5%, Personas de edad (mas de 64 a\u00f1os) 11,1%.<\/li>\n<li>En todos los grupos de edad se utiliza mas el euskera cuando en la conversaci\u00f3n toman parte personas de diferentes grupos de edad que cuando se trata de un grupo homog\u00e9neo.<\/li>\n<li>La presencia de ni\u00f1as y ni\u00f1os ejerce una influencia positiva en el uso del euskera. .<\/li>\n<li>El uso del euskera en las conversaciones en grupos de j\u00f3venes ha pasado de un 24,4% en 2016 a un 12,5% en 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Todos estos datos se han compartido en la charla que posteriormente ha tenido lugar, y en la que han jugado un papel protagonista Garbi\u00f1e Agirre, Andoni Etxezarreta y Peio Manterola.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ANDOAIN-2021-Hizkuntzen-erabileraren-kale-neurketa.pdf\">Informe \u00edntegro<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer se presentaron en Bastero Kulturgunea los resultados de la medici\u00f3n del uso de las lenguas en Andoain realizado en el oto\u00f1o de 2021 por Soziolinguistikako Klusterra. Estos son algunos de esos resultados: El 20% de las conversaciones son en euskera, el 78,5% en castellano, y el 1,5 en otras lenguas. En los \u00faltimos 20&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/2022\/11\/09\/euskera-euskararen-erabilera-andoaingo-kaleetan\/\" class=\"excerpt-read-more\">Read More<i class=\"fa fa-caret-right icon-caret-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[59,57,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9323"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9327,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9323\/revisions\/9327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andoaindarraeuskaraz.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}